Termeni și condiții pentru specialiști și echipe
Ultima actualizare: 16 noiembrie 2026
Descarcă documentul (.pdf)Pe scurt
Acești termeni formează contractul dintre Booklin și Specialistul sau echipa care folosește Booklin Pro. Principalele reguli:
- Booklin Pro este instrumentul prin care Specialistul sau echipa își administrează programările, clienții, echipa și profilul public din Booklin.
- Serviciile sunt prestate de Specialist, care răspunde pentru ele, inclusiv pentru prețuri, calificări și relația cu clienții. Clientul plătește direct Specialistului; Booklin nu încasează nimic de la clienți.
- Booklin Pro este un abonament cu plată, comandat și administrat pe site; prețurile, perioada de probă, reînnoirea și rambursările sunt în secțiunea 9.
- Poziția în rezultate nu se cumpără. Abonamentul nu aduce o clasare mai bună (secțiunea 6).
- Dacă restricționează contul, Booklin comunică motivele și modul de contestare. Booklin anunță motivat încetarea contractului cu cel puțin 30 de zile înainte, iar modificarea termenilor cu cel puțin 15 zile înainte.
- Specialistul își poate exporta datele și poate trece la alt serviciu fără taxe din partea Booklin (secțiunea 10).
- Pentru datele clienților păstrate exclusiv în numele prestatorului, Booklin este persoană împuternicită, potrivit acordului de prelucrare a datelor din anexa 1.
Acest rezumat are rol informativ; se aplică textul complet de mai jos.
1.Despre acești termeni
1.1. Acești termeni formează contractul dintre prestator și BOOKLIN S.R.L. („Booklin”), identificată în secțiunea 14, pentru utilizarea profesională a Booklin Pro. Booklin Pro oferă programări, administrarea clienților, profil public și mesaje, pe site și în aplicația Booklin Pro.
1.2. „Prestatorul” este specialistul sau echipa care folosește Booklin Pro. „Specialistul” este profesionistul independent sau firma care oferă servicii. „Echipa” este firma care își administrează specialiștii în Booklin. Prestatorul acceptă contractul în scop profesional, nu în calitate de consumator. Abonamentul este destinat firmelor cu identitate fiscală românească (punctul 9.16).
1.3. Administratorii și membrii invitați acționează în limitele permisiunilor primite. Calitatea de membru al echipei nu îl face pe cineva plătitor al abonamentului. Acceptarea unei invitații nu îi permite membrului să angajeze echipa dincolo de atribuțiile sale reale.
1.4. Persoanele care folosesc Booklin Pro trebuie să aibă cel puțin 18 ani. Persoana care acceptă contractul în numele unei firme trebuie să aibă dreptul de a o reprezenta. Când rezervă un serviciu în calitate de client, se aplică Termenii și condițiile pentru clienți.
2.Serviciile prestatorului și răspunderea pentru ele
2.1. Booklin pune la dispoziție platforma. Serviciile programate sunt prestate de specialist sau de echipă, care încheie direct cu clientul contractul pentru ele. Booklin nu angajează specialiști și nu decide cum își exercită aceștia profesia.
2.2. Prestatorul răspunde pentru descrierea și prețul total al serviciilor, spații, personal, calificări, autorizații, siguranță, prestare, facturare, taxe, încasări, rambursări și reclamațiile privind serviciile. Firma prestatoare trebuie identificată clar. Prestatorul nu poate prezenta Booklin drept prestator sau garant al serviciului.
2.3. Clientul plătește direct prestatorului, la programare sau cum au convenit. Booklin nu încasează nimic de la clienți: nici plata serviciului, nici avansuri, nici taxe de anulare.
2.4. Booklin rămâne răspunzător pentru propriile obligații contractuale și legale. Contractul nu le transferă prestatorului.
3.Conturi, securitate și echipe
3.1. Datele contului, ale firmei și cele profesionale trebuie să fie corecte și actualizate. Fiecare persoană folosește propriile date de autentificare și numai accesul necesar rolului său. Booklin Pro cere un al doilea pas la autentificare, prin cod pe email sau aplicație de autentificare. În aplicația Booklin Pro, autentificarea se poate face și cu o cheie de acces (passkey).
3.2. Prestatorul anunță prompt Booklin despre accesul compromis, pierderea autorizațiilor sau schimbarea firmei care folosește contul. Transferul contului sau al contractului necesită acordul scris al Booklin și verificarea dreptului noului titular.
3.3. Administratorii echipei pot:
- să invite și să elimine membri și să le stabilească permisiunile;
- să mute programări între membri;
- să atribuie conversații membrilor;
- să păstreze notițe și alerte comune despre clienți;
- să blocheze programările unui client la întreaga echipă;
- să permită personalului de la recepție să programeze orice client al echipei.
3.4. Administratorul răspunde pentru invitațiile și permisiunile acordate și pentru retragerea accesului când cineva pleacă sau își schimbă rolul. Administratorii și membrii autorizați văd evidențele și conversațiile echipei în limitele rolului lor. Echipa informează personalul și clienții despre acest lucru, după caz. Conversațiile echipei nu se folosesc pentru informații care nu pot fi împărtășite celorlalți membri autorizați.
3.5. Un titular sau manager poate administra o echipă fără să presteze personal servicii. O firmă cu un singur practician poate folosi un cont de echipă fără să invite alte persoane. Echipa răspunde pentru fiecare practician și pentru autorizațiile firmei sau ale spațiului cerute de lege. Când Booklin cere verificări profesionale individuale, fiecare persoană care prestează acele servicii trebuie să le treacă înainte de activare. Membrii în așteptare nu îi blochează pe ceilalți practicieni eligibili. Aprobarea firmei privește entitatea și punctul de lucru și nu înlocuiește verificările individuale.
3.6. O activitate individuală poate deveni echipă, iar o echipă poate reveni la activitate individuală, prin opțiunea de conversie din cont, în condițiile afișate acolo. Un membru rămas fără echipă, de exemplu pentru că echipa s-a închis sau l-a eliminat, poate continua ca activitate independentă, cu abonament propriu. Contul său personal se păstrează.
4.Profilul, serviciile și verificările profesionale
4.1. Înainte să accepte programări, prestatorul afișează identitatea firmei, datele de contact, serviciile, prețurile totale fixe cu taxele incluse (sau oferta explicit gratuită), durata, locațiile, disponibilitatea și condițiile de anulare. Descrierea arată ce include o evaluare sau o vizită introductivă și limitările importante. Reparațiile, tratamentele sau serviciile ulterioare și costul lor necesită un acord separat cu clientul înainte de prestare.
4.2. Specialistul își poate denumi propriile servicii. Fiecare serviciu trebuie încadrat în cel mai apropiat tip de serviciu și în categoria potrivită din Booklin. Categoria stabilește regulile de confidențialitate și de verificare profesională. Alegerea „Niciunul din listă” într-un domeniu care conține servicii de sănătate face ca serviciul să fie tratat ca serviciu de sănătate.
4.3. Booklin poate corecta tipul unui serviciu sau poate ascunde o denumire înșelătoare ori ilegală. Booklin îl anunță pe specialist, iar serviciul apare cu mențiunea „Ascuns de Booklin”.
4.4. Prestatorul trebuie să dețină și să mențină calificările, înscrierile în registre, autorizațiile și asigurările cerute de lege pentru serviciu, personal și spații. Prestatorul răspunde pentru respectarea regulilor privind consumatorii, profesia, siguranța, igiena, publicitatea și fiscalitatea. Schimbările dreptului de practică se comunică prompt, iar datele de valabilitate se actualizează înainte de expirare.
4.5. Booklin cere numele declarat al titularului, o referință stabilă a înregistrării sau a atestatului și specialitatea, domeniul, firma ori punctul de lucru relevante pentru serviciu. O persoană verifică registrul aplicabil și notează rezultatul, sursa, data verificării, starea publicată și eventuala dată de expirare. Specialitățile diferite pot necesita atestate separate. Dacă registrul public nu lămurește o informație necesară, Booklin poate cere, prin verificarea privată, un document profesional limitat la acel scop.
4.6. Booklin nu cere cărți de identitate, pașapoarte, CNP, numere ale actelor de identitate, selfie-uri sau dosare medicale ale clienților, iar acestea nu trebuie trimise pentru verificare. Verificarea privește înregistrările profesionale, nu identitatea titularului contului, și nu este o certificare publică. Verificarea pentru o categorie nu certifică alte servicii.
4.7. Configurarea privată poate continua în timpul analizei. Publicarea profilului și începerea perioadei de probă necesită aprobarea cerută, configurarea completă și activarea explicită. Lipsa, expirarea, suspendarea sau retragerea autorizației opresc programările la serviciile afectate, inclusiv pe cele care s-ar încheia după data de valabilitate înregistrată. O reverificare scadentă a registrului nu înseamnă o revocare legală.
4.8. Registrele pot întârzia. Prestatorul anunță prompt schimbările și trimite datele reînnoirii înainte de expirare. Verificarea nu anulează automat programările existente, ci le semnalează pentru soluționare. Prestatorul contactează clienții afectați și stabilește o alternativă legală sau anularea, când este necesar. Corecturile, informațiile suplimentare și reanalizarea pot fi cerute prin verificare sau la contact@booklin.ro.
5.Programări, drepturile clienților și instrumentele prestatorului
5.1. Prestatorul menține corecte serviciile, disponibilitatea, regulile de programare, adresele și datele sesiunilor la distanță. Răspunde la cererile în așteptare în termenul afișat și onorează programările confirmate, inclusiv pe cele confirmate automat potrivit setărilor sale. Anunță prompt clientul despre modificările necesare și anulări.
5.2. Prestatorul poate gestiona programări pentru clienți cu instrumentele de mai jos. Clientul este anunțat de fiecare dată și poate anula potrivit secțiunii 7 din termenii pentru clienți.
- cu acordul clientului, specialistul poate adăuga în contul acestuia o programare sau o serie recurentă (săptămânal, la 2 săptămâni sau lunar, cel mult 52 de programări) ori poate înregistra un client venit fără programare;
- într-o echipă, administratorul poate muta o programare la alt specialist care oferă același serviciu, iar clientul poate anula dacă schimbarea nu îi convine;
- dacă specialistul devine indisponibil, de exemplu în concediu sau cu profilul pus pe pauză, poate anula programarea sau îi poate cere clientului să aleagă altă oră; ora aleasă de client din această cerere se confirmă fără altă aprobare.
5.3. Clientul primește mementouri prin email și notificare înainte de programare (din timp și cu aproximativ o oră înainte) și o invitație de a lăsa o recenzie la circa 24 de ore după. Clientul care nu s-a prezentat poate indica acest lucru din invitația de recenzie. Programarea este atunci înregistrată ca ratată, nu se publică nicio recenzie, iar prestatorul este anunțat.
5.4. Prestatorul poate marca o neprezentare în cel mult 7 zile de la ora de sfârșit a programării, cu indicarea motivului. Clientul o poate contesta prin Asistență. Prestatorul poate aplica numai condiții legale de anulare sau neprezentare, comunicate înainte ca programarea să devină obligatorie. Prestatorul păstrează dovada condițiilor convenite și gestionează direct rambursările și reclamațiile.
5.5. Prestatorul poate păstra notițe private, alerte sau un avertisment despre un client ori îl poate bloca să mai facă programări la el. Blocarea făcută de o echipă se aplică întregii echipe. Clientul nu vede notița sau motivul. Acestea sunt evidențele prestatorului, păstrate de Booklin în numele său, potrivit anexei 1. Blocările și avertismentele necesită un motiv legitim și nu pot sancționa recenziile sincere sau reclamațiile legitime.
5.6. Oricare parte poate bloca o conversație. Blocările unei echipe sunt gestionate de administratorul ei. Raportarea unui mesaj poate bloca și expeditorul.
5.7. Prestatorul oferă clienților informațiile cerute de lege pentru serviciu și, după caz, informațiile privind retragerea și formularul-tip de retragere. Contractele la distanță care intră sub incidența OUG nr. 34/2014 au, de regulă, un termen de retragere de 14 zile. Începerea unui serviciu cu plată în acest termen și pierderea dreptului după prestarea integrală necesită cererile sau confirmările prevăzute de lege. Programarea și acceptarea termenilor Booklin nu le înlocuiesc. Serviciile de sănătate nu intră sub incidența ordonanței; alte excepții depind de serviciu, iar simpla stabilire a unei date nu creează o excepție.
5.8. Clientul are opțiunea „Retrage-te din contract” în detaliile programării, de la trimiterea cererii până la sfârșitul celei de-a 14-a zile de la confirmare. Opțiunea nu apare pentru programările anulate, pentru cele cu retragere deja înregistrată și pentru serviciile de sănătate. Clientul confirmă, primește pe email dovada declarației și a momentului ei, iar Booklin transmite declarația prestatorului. Prestatorul urmărește aceste declarații, răspunde și face orice rambursare cerută de lege. Prestatorul acceptă și alte modalități valabile de retragere. Existența opțiunii nu înseamnă că orice serviciu dă un drept legal de retragere și nu înlocuiește informarea precontractuală sau cererile pentru începerea anticipată a serviciului.
6.Cum funcționează clasarea și accesul la date
6.1. Implicit, rezultatele sunt ordonate după nota ponderată. Aceasta combină media notelor profilului cu numărul lor, ca și cum fiecare profil ar avea în plus 10 note de 4,5. Astfel, câteva recenzii nu pot depăși un istoric lung și constant. Profilurile afișează media simplă, iar filtrul de notă minimă o folosește.
6.2. Celelalte ordonări funcționează astfel:
- la căutarea după text, potrivirea cu textul are prioritate, iar nota ponderată ordonează rezultatele cu aceeași potrivire;
- profilurile din orașul selectat apar înaintea ofertelor online din alte localități;
- „Cei mai apreciați” afișează profilurile cu note după nota ponderată, apoi profilurile fără note;
- ordonarea după distanță pune primele distanțele cunoscute, în linie dreaptă, iar nota ponderată departajează egalitățile;
- ordonarea după disponibilitate, unde există, pune primele intervalele libere mai apropiate, apoi nota ponderată.
6.3. Orașul, categoria și celelalte filtre restrâng rezultatele. Permisiunea de localizare nu schimbă, singură, ordinea. Activarea profilului, serviciile active și verificarea necesară influențează vizibilitatea și posibilitatea de programare.
6.4. Clasarea nu se vinde. Booklin nu vinde poziții sponsorizate, iar abonamentul Booklin Pro nu aduce o clasare mai bună. Booklin nu oferă servicii profesionale concurente și nu favorizează serviciile unei firme pe care o controlează. Contractul nu include un program de afiliere sau un canal suplimentar de distribuție. Prestatorul își poate oferi serviciile și în afara Booklin, la alte prețuri sau în alte condiții.
6.5. Prestatorul poate accesa evidențele contului și ale firmei, mesajele și statisticile disponibile rolului său. În echipă, accesul este limitat de permisiuni. Clienții văd propriile programări și mesaje; vizitatorii văd profilurile publice și recenziile. Booklin folosește datele pentru scopurile din politicile de confidențialitate și nu vinde altor specialiști evidențele nepublice ale firmei. Datele prelucrate exclusiv în numele prestatorului sunt supuse anexei 1.
6.6. Prestatorul poate descărca datele disponibile rolului său din Setări → Confidențialitate, într-un fișier JSON pe care îl poate păstra și refolosi. Exportul și schimbarea furnizorului sunt descrise la punctele 10.5–10.7. Închiderea contului sau restricționarea accesului nu înlătură drepturile legale de acces, export sau schimbare a furnizorului. Păstrarea datelor urmează Politica de confidențialitate pentru specialiști și echipe.
7.Datele clienților și programările privind sănătatea
7.1. Booklin este operator pentru funcționarea conturilor și pentru scopurile proprii ale platformei. Prestatorul stabilește cum folosește datele clienților pentru serviciile și obligațiile sale profesionale. Pentru contacte, vizite adăugate manual și notițe, alerte și avertismente private despre clienți, păstrate exclusiv la instrucțiunile prestatorului, Booklin este persoană împuternicită, potrivit anexei 1.
7.2. Prestatorul oferă clienților propria informare privind confidențialitatea, stabilește temeiurile legale, respectă limitele de păstrare și restrânge accesul personalului. Datele de contact din programări nu pot fi folosite pentru marketing fără legătură cu programarea în lipsa unui temei legal și a consimțământului cerut pentru mesajul respectiv.
7.3. Booklin servește la administrarea programărilor, nu la evidențe clinice, diagnostic, gestionarea tratamentelor sau consultații medicale. Este interzisă solicitarea sau păstrarea simptomelor, istoricului medical, analizelor, rețetelor, diagnosticelor și documentelor medicale în profiluri, notițe de programare, mesaje, fișiere atașate sau notițe private despre clienți. Aceste date rămân în sistemele profesionale proprii ale prestatorului. Un câmp privat nu permite introducerea datelor clinice.
7.4. Serviciul, specialistul sau programarea pot dezvălui informații despre sănătate chiar fără documente clinice. Pentru administrarea proprie a acestor programări, Booklin cere clientului un consimțământ separat privind datele de sănătate înainte ca acesta să deschidă sau să rezerve categoriile de sănătate, așa cum arată politica de confidențialitate pentru clienți. Acceptarea termenilor sau temeiul prestatorului pentru asistența medicală nu înlocuiesc acest consimțământ, iar prestatorul nu îl poate da în numele titularului unui cont. Un părinte își poate programa copilul minor la un serviciu de sănătate din propriul cont; detaliile clinice ale copilului nu se trec în notițe sau mesaje.
7.5. Pentru evidențele proprii despre clienți fără cont, prestatorul răspunde pentru temeiul legal, inclusiv pentru condiția cerută de articolul 9 din RGPD. Booklin prelucrează aceste date la instrucțiunile prestatorului, potrivit anexei 1.
7.6. Dacă primește informații sensibile care nu sunt necesare, prestatorul nu le mai transmite mai departe și cere prompt eliminarea lor sau restricționarea accesului la contact@booklin.ro.
8.Conținut, recenzii și raportări
8.1. Prestatorul păstrează drepturile asupra textelor, fotografiilor, siglelor și celorlalte materiale proprii. Acordă Booklin o permisiune neexclusivă și fără redevență pentru găzduirea, copierea, redimensionarea, formatarea și afișarea lor, în măsura necesară profilului și platformei. Prestatorul trebuie să dețină drepturile și acordurile necesare, inclusiv ale persoanelor identificabile din imagini. Alte utilizări, precum reclamele fără legătură cu profilul, necesită permisiunea sa separată. Booklin elimină din fotografiile încărcate metadatele de localizare (EXIF).
8.2. Sunt interzise programările și recenziile false, cumpărarea notelor bune, presiunile pentru eliminarea criticilor sincere, conținutul ilegal, spamul și divulgarea informațiilor confidențiale despre clienți. Textele publice, precum numele, recenziile și denumirile serviciilor, sunt filtrate automat pentru limbaj jignitor sau sexual și sunt refuzate la introducere.
8.3. Fiecare recenzie provine dintr-o programare Booklin finalizată. Numai clientul acelei programări o poate lăsa, la cel puțin 2 ore după ora de sfârșit, și o poate modifica timp de 48 de ore. Această verificare nu confirmă independent fiecare afirmație. Prestatorul poate marca recenzia cu o inimă, în semn de apreciere, îi poate răspunde profesionist sau o poate raporta.
8.4. Conținutul ilegal și abuzurile pot fi raportate cu semnalizarea de lângă conținut, la https://booklin.ro/reports sau la contact@booklin.ro. Raportarea indică motivul cel mai potrivit, o descriere de 10–2.000 de caractere și dovezile relevante. O problemă legată de o anumită programare se trimite la Asistență, nu prin raportare. Trimiterea raportării confirmă că informațiile sunt exacte și complete. Persoanele neautentificate își indică numele și emailul, cu excepțiile prevăzute de lege, de exemplu pentru materialele cu abuz sexual asupra copiilor.
8.5. Fiecare raportare este analizată de o persoană, iar Booklin poate cere clarificări. Rezultatul și motivele sosesc prin notificare și email, cu o referință de tipul R-XXXXXXXX. Utilizatorii autentificați le văd și în secțiunea „Raportările tale”. Reanalizarea de către o persoană poate fi cerută prin Asistență sau la contact@booklin.ro, în cel mult șase luni, cu indicarea referinței.
9.Abonamente, plăți și facturare
9.1. Comanda. Booklin Pro se comandă și se administrează numai pe site-ul Booklin; aplicația Booklin Pro nu vinde abonamente. Activarea cere alegerea planului și confirmarea expresă a ofertei afișate în cont, inclusiv a reînnoirii automate: planul se reînnoiește până când este oprit. Acceptarea termenilor nu autorizează, singură, o plată. Accesul demonstrativ sau de test nu produce încasări reale, nu se facturează ulterior și nu devine abonament cu plată.
9.2. Prețuri. Abonamentul de bază include un specialist și costă 25 EUR pe lună sau 270 EUR pe an. Fiecare specialist suplimentar costă 10 EUR pe lună sau 108 EUR pe an. Sumele anuale se plătesc integral, o dată pe an. Fiecare activitate individuală sau echipă plătește abonamentul de bază; administratorul care nu prestează servicii nu adaugă un cost. De exemplu, cinci specialiști costă 65 EUR pe lună sau 702 EUR pe an, înaintea reducerilor. Activarea din cont acoperă cel mult 20 de specialiști; echipele mai mari pot cere suportului o ofertă confirmată.
9.3. Plata în lei și taxele. Prețurile în EUR sunt de referință. Plata se face în lei (RON), la ultimul curs de referință BNR EUR/RON publicat la pregătirea comenzii sau a reînnoirii, fără adaos valutar. Suma se rotunjește la ban. BOOKLIN S.R.L. nu este înregistrată în scopuri de TVA și nu adaugă TVA. Modificarea prețurilor sau a tratamentului fiscal este anunțată înainte de aplicare, potrivit secțiunii 11.
9.4. Confirmarea sumei. Înaintea unei plăți imediate sunt afișate cursul și data lui, suma în RON și perioada de valabilitate a ofertei. Plata folosește suma confirmată în această perioadă. Estimarea unei reînnoiri viitoare se poate schimba odată cu cursul BNR și cu numărul de specialiști; suma se fixează la pregătirea reînnoirii. Comisioanele sau conversia aplicate de banca titularului cardului sunt stabilite de bancă și nu fac parte din prețul Booklin.
9.5. Perioada de probă. O firmă eligibilă poate activa expres o perioadă de probă de 14 zile, după configurare și verificările profesionale necesare, fără card și cu cel mult cinci specialiști incluși. Fiecare cont de titular Booklin Pro are dreptul la o singură perioadă de probă. Cererea, aprobarea și configurarea privată nu o pornesc, iar schimbările din echipă nu o repornesc și nu o prelungesc. În perioada de probă nu se plătește nimic. Pentru a continua, titularul adaugă un card înainte de final; adăugarea cardului nu schimbă data de încheiere. Fără card, abonamentul se încheie fără nicio plată, iar accesul profesional se oprește până la activarea unui abonament plătit. O ofertă folosită la activare consumă și perioada de probă (punctul 9.17).
9.6. Reînnoirea automată. După adăugarea cardului, planul se reînnoiește la sfârșitul perioadei de probă și apoi lunar sau anual, după alegerea confirmată, până la oprirea reînnoirii. Oferta arată data primei plăți, intervalul de facturare și costul echipei păstrate. Confirmarea autorizează plățile recurente conform ofertei; banca poate cere o autentificare suplimentară. De la prima plată, titularul menține o metodă de plată valabilă.
9.7. Adăugarea specialiștilor. Invitația, acceptarea ei sau aprobarea documentelor nu generează singure un cost. Administratorul activează expres membrul eligibil după finalizarea configurării. Locurile deja plătite sunt folosite mai întâi. După perioada de probă, locurile suplimentare se plătesc proporțional cu perioada rămasă, fără schimbarea datei de reînnoire, iar accesul se activează după confirmarea plății. Adăugările în limita celor cinci specialiști din perioada de probă nu costă nimic pe moment.
9.8. Reducerea echipei. Eliminarea unui membru îi retrage imediat accesul la echipă și reduce numărul de locuri la următoarea reînnoire. Locurile plătite pot fi refolosite până atunci; locurile nefolosite nu se rambursează automat. Membrul își păstrează contul personal și accesul la confidențialitate și suport.
9.9. Oprirea reînnoirii. Titularul abonamentului folosește pe site Setări → Afacere → Abonament și facturare → Oprește reînnoirea și confirmă. Contul afișează apoi data la care se încheie accesul. Dacă opțiunea nu este disponibilă, cererea se trimite la contact@booklin.ro. Portalul Stripe servește pentru metoda de plată și documentele disponibile; reînnoirea se oprește în Booklin.
9.10. Efectele opririi. Oprirea reînnoirii înainte de finalul perioadei de probă împiedică prima plată, iar accesul continuă până la sfârșitul probei. La un abonament plătit, accesul continuă până la sfârșitul perioadei achitate. Oprirea nu șterge contul, nu rambursează automat perioada nefolosită și nu stinge sumele deja datorate. Dezinstalarea aplicației, deconectarea sau nefolosirea contului nu opresc reînnoirea.
9.11. Reluarea și schimbarea planului. Reluarea reînnoirii necesită confirmarea expresă a titularului. Trecerea de la plata lunară la cea anuală sau invers nu este disponibilă. Pentru schimbare, titularul oprește reînnoirea și activează din nou după încheierea perioadei curente sau cere suportului o ofertă confirmată. O cerere trimisă nu schimbă, singură, planul, prețul sau data reînnoirii.
9.12. Rambursări. Booklin corectează plățile duplicate sau greșite și acordă rambursările datorate potrivit legii sau contractului. Dacă activarea eșuează după o plată reușită, Booklin rambursează automat întreaga sumă și restabilește perioada de probă, dacă exista una, sau anulează activarea. Cererile de rambursare și problemele grave ale platformei se trimit la contact@booklin.ro, cu referința plății, data și motivul, fără datele complete ale cardului. Rambursarea se face pe metoda de plată inițială; momentul în care apare depinde de procesator și de bancă. Dacă restituirea eșuează, Booklin stabilește cu plătitorul o altă soluție. Pentru fiecare rambursare integrală, Booklin emite în Oblio o factură de stornare.
9.13. Verificarea unei plăți. O rambursare sau o contestație poate suspenda temporar plățile automate următoare, cât timp Booklin verifică plata și continuarea abonamentului. Verificarea nu anulează, singură, accesul pentru perioada deja plătită, nu retrage o rambursare și nu permite o nouă încasare a sumei contestate. Dreptul plătitorului de a contesta tranzacția la bancă rămâne neatins.
9.14. Plăți eșuate. Dacă o plată eșuează, inclusiv prima plată după perioada de probă, se opresc noile programări și extinderea plătită a echipei. Booklin reîncearcă plata cu cardul la 1, 3 și 5 zile după emiterea facturii, iar un card nou adăugat este încercat imediat. O perioadă de grație de 3 zile permite gestionarea programărilor existente; apoi accesul profesional se restricționează. Dacă plata tot nu reușește în 7 zile de la factură, abonamentul se încheie, iar reînnoirea neplătită se anulează. Recuperarea contului, informațiile despre programările existente, exportul și suportul rămân disponibile. Perioada de grație nu prelungește perioada de probă sau autorizațiile profesionale.
9.15. Procesarea plății. Stripe procesează plățile abonamentelor prin paginile sale securizate. Booklin nu stochează numărul complet al cardului sau codul de securitate. Adăugarea cardului și deschiderea portalului Stripe cer o reconfirmare recentă a securității contului. Booklin rămâne furnizorul abonamentului și răspunde pentru facturare și rambursări. Abonamentul oferă acces online la software după activarea confirmată; sunt necesare un dispozitiv compatibil și o conexiune la internet.
9.16. Facturarea. Abonamentele Booklin Pro sunt disponibile numai firmelor cu identitate fiscală românească. Datele firmei se completează din ANAF, pe baza CUI-ului. Titularul menține corecte denumirea legală, CUI/CIF, adresa și emailul de facturare. CUI/CIF se blochează după începerea facturării; schimbarea firmei contractante se face prin suport, iar schimbarea adresei nu schimbă titularul contractului. Booklin răspunde pentru emiterea și corectarea facturilor fiscale și pentru raportările legale; facturile sunt emise prin Oblio și pot fi transmise în e-Factura ANAF (SPV). Facturile și corecturile lor sunt distincte de confirmările de plată. Facturile lipsă sau greșite pot fi semnalate la contact@booklin.ro.
9.17. Oferte promoționale. Confirmarea arată reducerea, dacă se aplică numai abonamentului de bază sau și specialiștilor suplimentari, numărul de luni și eventualul termen de folosire. Ofertele se aplică planurilor lunare, nu se cumulează și necesită card chiar și la o reducere de 100%. După ofertă urmează reînnoirea obișnuită. La un abonament plătit, oferta confirmată se aplică de la următoarea reînnoire, fără recalcularea perioadei achitate. O ofertă folosită la activare consumă și perioada de probă, dacă aceasta nu a fost folosită; un cont care și-a folosit perioada de probă poate activa totuși o ofertă. Înlocuirea unei perioade de probă în curs necesită un card salvat și o confirmare separată și încheie zilele rămase când activarea reușește. Dacă activarea eșuează, rămâne numai termenul inițial al perioadei de probă, dacă nu a expirat.
9.18. Locuri și coduri promoționale. Locurile adăugate într-o perioadă promoțională plătită primesc reducerea acelei perioade, fără să consume încă o lună promoțională. Dezactivarea unui cod oprește valorificările ulterioare, fără să retragă o ofertă deja confirmată.
9.19. Sume sub pragul de încasare. Dacă procesatorul amână o sumă prea mică pentru plata cu cardul, suma rămâne datorată și poate fi adăugată la o factură ulterioară. Suma exactă în lei este afișată separat, fără cost suplimentar sau o nouă conversie. Amânarea nu înseamnă că suma a fost plătită. O corecție elimină suma neîncasată sau restituie suma încasată ulterior, după caz.
10.Restricționare, încetarea contractului și schimbarea furnizorului
10.1. Booklin poate restricționa conținutul, vizibilitatea sau accesul pentru informații profesionale false, lipsa sau expirarea autorizațiilor, conduită ilegală sau periculoasă, fraudă, riscuri de securitate, neonorarea repetată a programărilor sau încălcarea gravă a contractului. Măsura este proporțională cu gravitatea, efectele și repetarea situației.
10.2. Booklin comunică motivele pe un suport durabil, înainte sau în momentul aplicării restricției ori suspendării. Comunicarea arată faptele relevante, temeiul contractual sau legal, întinderea, durata și căile de contestare, cu excepțiile legale de divulgare. Deciziile privind raportările sosesc prin notificare și email, cu o referință. Prestatorul poate trimite informații și poate cere reanalizarea de către o persoană, prin Asistență sau la contact@booklin.ro, în cel mult șase luni. Celelalte căi legale rămân disponibile. Restricțiile profesionale păstrează accesul la reanalizare, confidențialitate și suport. Ridicarea unei măsuri restabilește permisiunea afectată, fără să înlăture alte restricții valabile sau cerințele profesionale ori de plată neîndeplinite.
10.3. Booklin notifică motivat încetarea întregului contract cu cel puțin 30 de zile înainte. Un termen mai scurt se aplică numai în situațiile permise de Regulamentul (UE) 2019/1150, inclusiv o obligație legală contrară, un motiv imperativ prevăzut de lege sau încălcări repetate demonstrabile. Booklin poate omite motivele numai în cazurile permise de regulament.
10.4. Prestatorul poate cere închiderea contului din Setări → Confidențialitate sau contactând Booklin, după ce își exportă evidențele și gestionează programările viitoare. Conturile profesionale, inclusiv cele cu configurarea neterminată, au o perioadă de recuperare de 30 de zile. Închiderea elimină vizibilitatea publică și anulează programările viitoare, după soluționarea plăților care necesită intervenție. Dacă titularul echipei își închide contul, echipa poate fi desființată, iar membrii pierd accesul profesional; conturile lor personale se păstrează (punctul 3.6). Închiderea contului diferă de oprirea reînnoirii, așa că prestatorul verifică urmările afișate înainte de confirmare.
10.5. Prestatorul poate trece la alt serviciu sau la un sistem propriu fără preaviz și fără taxe Booklin pentru export sau schimbarea furnizorului. Setări → Confidențialitate oferă un export JSON al evidențelor disponibile rolului său, cu inventarul secțiunilor și câmpurilor și linkuri de descărcare pentru fișierele profilului și ale portofoliului. Exportul cuprinde evidențele despre profil, servicii, program, programări, clienți, conversații și activitate. Fișierele se descarcă în cel mult o oră; după aceea se poate genera un export nou. Sunt excluse parolele, datele de securitate, notele interne de moderare sau juridice și evidențele altor firme. Dacă lipsește o evidență sau un fișier necesar activității, prestatorul scrie la contact@booklin.ro.
10.6. Pentru ajutor la transfer, prestatorul scrie la contact@booklin.ro înainte de închiderea contului și indică datele cerute și data dorită de finalizare. Booklin oferă asistență rezonabilă și stabilește o tranziție încheiată, de regulă, în cel mult 30 de zile, cu păstrarea accesului și a serviciului convenite pe durata ei. Orice prelungire tehnică permisă de lege, motivele și noua dată sunt explicate în scris. Verificarea exportului și importul la destinație revin prestatorului; Booklin nu promite un serviciu identic sau integrare automată cu orice furnizor. Plățile obișnuite ale abonamentului continuă până la data de încetare a abonamentului; oprirea reînnoirii și închiderea contului rămân opțiuni separate.
10.7. După tranziție, prestatorul cere închiderea contului pentru a încheia accesul la spațiul de lucru. Perioada de recuperare de 30 de zile oferă și cel puțin 30 de zile pentru descărcarea exportului, fără reactivarea contului sau reluarea facturării. Autentificarea, inclusiv al doilea pas, rămâne necesară. Ecranul de închidere afișează data ștergerii. La final, ștergerea urmează politica de confidențialitate, cu excepțiile legale specifice de păstrare. Ajutorul la transfer trebuie cerut înainte de închidere, ca perioada de descărcare să nu expire în timpul transferului.
11.Modificarea termenilor
11.1. Booklin poate modifica termenii din motive legale, de securitate sau legate de serviciu. Booklin trimite modificările propuse pe un suport durabil, de regulă prin email, cu cel puțin 15 zile înainte de aplicare. Termenul este mai lung când adaptarea tehnică sau comercială îl cere în mod rezonabil. Termenul poate fi scurtat numai pentru o obligație legală sau un pericol de securitate neprevăzut și iminent, în condițiile Regulamentului (UE) 2019/1150.
11.2. Prestatorul poate denunța contractul înainte de expirarea preavizului; încetarea produce efecte în cel mult 15 zile de la primirea notificării sau mai devreme, după caz. Modificările nu se aplică retroactiv, cu excepția celor impuse de lege sau favorabile prestatorului. Continuarea utilizării nu autorizează un abonament sau o plată nouă fără o comandă expresă. Prestatorul poate păstra o copie a termenilor.
12.Drepturi asupra platformei și disponibilitatea ei
12.1. Drepturile asupra platformei, software-ului, designului, mărcilor și documentației rămân ale Booklin sau ale licențiatorilor săi. Funcțiile pot fi folosite pentru activitatea profesională autorizată. Sunt interzise revânzarea accesului, ocolirea permisiunilor, copierea fără drept a elementelor protejate și extragerea în masă a datelor personale. Exporturile legale și drepturile prevăzute de norme imperative rămân neatinse.
12.2. Booklin ia măsuri rezonabile pentru funcționarea platformei, fără să garanteze acces neîntrerupt. Prestatorul asigură măsuri potrivite de continuitate a activității și copii legale ale evidențelor de care are nevoie independent. Schimbările planificate respectă contractul, informările obligatorii și drepturile dobândite și nu exonerează Booklin pentru propriile deficiențe.
13.Răspunderea părților
13.1. Fiecare parte răspunde potrivit legii pentru prejudiciul cauzat prin încălcarea propriilor obligații sau prin propria culpă. Răspunderea pentru serviciile, personalul, spațiile și conținutul prestatorului revine prestatorului sau firmei responsabile de ele. Booklin răspunde pentru obligațiile platformei și pentru propriile prelucrări de date personale.
13.2. Partea care cere despăgubiri trebuie să dovedească prejudiciul, răspunderea celeilalte părți și legătura de cauzalitate, potrivit legii. Ambele părți iau măsuri rezonabile pentru limitarea pierderilor care pot fi evitate.
13.3. Contractul nu exclude răspunderea care nu poate fi înlăturată potrivit legii, inclusiv pentru intenție, culpă gravă sau vătămare corporală. Drepturile persoanelor potrivit RGPD rămân neatinse.
14.Date de identificare, reclamații și legea aplicabilă
14.1. BOOKLIN S.R.L. are sediul social în Constanța, str. Muncel nr. 40C, camera 9, etaj 1, apartament 2, cod poștal 900534, România. Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: J2026033530008, CUI 54743144. Contact: contact@booklin.ro, telefon +40 750 240 790. Asistența este disponibilă și în aplicație, la support@booklin.ro și pe WhatsApp.
14.2. Reclamațiile privind platforma, cererile privind datele și contestațiile împotriva restricțiilor se trimit la contact@booklin.ro, cu descrierea situației și referințele relevante. Booklin analizează reclamațiile echitabil și trimite un răspuns motivat. Aceeași adresă este punctul unic de contact pentru utilizatori și autorități, potrivit Regulamentului (UE) 2022/2065 privind serviciile digitale. Coordonatorul serviciilor digitale pentru România este ANCOM. Booklin acceptă mesaje în română și engleză, iar contactul nu se limitează la un sistem automat.
14.3. Contractul este guvernat de legea română. Părțile pot încerca soluționarea directă a disputelor, fără un termen obligatoriu de așteptare înainte de sesizarea instanței sau de cererea unor măsuri urgente. Litigiile sunt soluționate de instanțele competente potrivit legii. Protecțiile imperative pentru utilizatorii profesionali și drepturile legale de reclamație sau mediere rămân aplicabile.
14.4. Anexa 1 face parte din contract pentru prelucrările făcute de Booklin în numele prestatorului. Anexa prevalează asupra prevederilor incompatibile privind aceste prelucrări.
Anexa 1. Acord privind prelucrarea datelor
A.1. Obiect și roluri. Această anexă constituie acordul prevăzut de articolul 28 din RGPD pentru datele personale prelucrate de Booklin exclusiv în numele firmei contractante. Firma este operator, iar Booklin este persoană împuternicită. Anexa nu se aplică scopurilor pentru care Booklin acționează independent ca operator.
A.2. Domeniu și durată. Booklin asigură administrarea găzduită a clienților și programărilor pe durata contractului și pe perioada necesară returnării sau ștergerii datelor. Prelucrarea cuprinde colectarea, înregistrarea, organizarea, stocarea, consultarea, transmiterea către utilizatorii autorizați, protejarea, exportul și ștergerea datelor. Persoanele vizate sunt clienții, potențialii clienți și personalul firmei. Datele includ nume, date de contact, informații despre programări, preferințe obișnuite privind serviciile, comunicări administrative și notițele, alertele și avertismentele private despre clienți. Evidențele clinice și conținutul sensibil interzis la secțiunea 7 sunt excluse din utilizarea convenită. Datele de programare care dezvăluie informații despre sănătate necesită temeiurile și garanțiile suplimentare aplicabile.
A.3. Instrucțiuni. Booklin prelucrează datele numai pe baza instrucțiunilor documentate: contractul, funcțiile configurate de operator și cererile scrise legale, inclusiv privind transferurile. Dacă dreptul UE sau al unui stat membru impune altă prelucrare, Booklin informează operatorul înainte, cu excepția cazului în care legea interzice informarea. Booklin informează imediat operatorul dacă apreciază că o instrucțiune încalcă normele de protecție a datelor.
A.4. Confidențialitate și securitate. Persoanele autorizate au obligații de confidențialitate. Booklin aplică măsuri tehnice și organizatorice adecvate riscului, potrivit articolului 32 din RGPD. Acestea cuprind acces individual și permisiuni, autentificare cu pas suplimentar pentru profesioniști, criptare în tranzit, stocare și copii de siguranță protejate, jurnalizare, gestionarea incidentelor și restabilirea disponibilității. Detalii despre aceste măsuri pot fi cerute la contact@booklin.ro. Aplicația Booklin Pro păstrează pe dispozitiv panoul zilei curente, inclusiv programările clienților, numai pentru ziua respectivă. Operatorul răspunde pentru utilizatorii săi, instrucțiunile legale, dispozitivele, copiile exportate și permisiunile stabilite.
A.5. Subcontractanți. Operatorul acordă autorizare generală scrisă pentru subcontractanții de mai jos și pentru furnizorii de infrastructură pe care aceștia îi folosesc. Înainte de adăugarea sau înlocuirea unui subcontractant, Booklin informează operatorul suficient de devreme pentru a permite o obiecție motivată privind protecția datelor. Părțile analizează o alternativă rezonabilă; dacă obiecția nu poate fi soluționată, operatorul poate înceta prelucrarea afectată și poate obține returnarea sau ștergerea datelor înaintea modificării. Booklin impune fiecărui subcontractant obligații echivalente de protecție a datelor și răspunde pentru îndeplinirea lor. Detaliile actuale sunt disponibile la cerere.
- Supabase: baza de date, autentificarea și stocarea fișierelor (Frankfurt, UE);
- Vercel: site-ul și serverul folosit de aplicații (funcții în Frankfurt, UE; companie din SUA, a cărei rețea globală poate direcționa cererile);
- Resend: emailurile tranzacționale (UE, Irlanda);
- Expo, împreună cu Apple APNs și Google FCM: notificările push, care în Booklin Pro pot afișa numele clienților (companii din SUA);
- Google: verificarea adresei unei vizite la domiciliu față de zona deservită de prestator (companie din SUA);
- Sentry: rapoartele de erori din aplicații, care pot conține căile cererilor cu identificatori interni de înregistrări (UE);
- Zoho Mail: căsuța de email a suportului, care poate primi mesaje ce citează evidențe despre clienți (UE).
A.6. Transferuri internaționale. Transferurile făcute în numele operatorului respectă capitolul V din RGPD, pe baza unei decizii de adecvare aplicabile sau a clauzelor contractuale standard și a măsurilor suplimentare necesare. Instrucțiunile operatorului nu înlătură aceste cerințe. Informațiile despre mecanismul aplicabil sunt oferite la cerere.
A.7. Asistență. Ținând seama de natura prelucrării și de informațiile disponibile, Booklin asistă operatorul la soluționarea cererilor persoanelor vizate. Booklin îl asistă și la îndeplinirea obligațiilor privind securitatea, notificarea încălcărilor, evaluările de impact și consultarea prealabilă, potrivit articolelor 32–36 din RGPD. Cererile privind datele controlate de operator îi sunt transmise acestuia. Booklin nu răspunde în numele operatorului fără instrucțiuni, cu excepția obligațiilor legale.
A.8. Încălcări ale securității datelor. Booklin notifică operatorul fără întârzieri nejustificate după ce află de o încălcare care îi afectează datele. Notificarea cuprinde informațiile cunoscute despre natura incidentului, datele și persoanele afectate, consecințele probabile, măsurile luate și persoana de contact. Celelalte informații sunt transmise pe măsură ce devin disponibile.
A.9. Returnare și ștergere. La încetarea serviciului de prelucrare, operatorul alege între returnarea și ștergerea datelor. Booklin șterge și copiile existente, cu excepția păstrării impuse de dreptul UE sau al unui stat membru. Instrucțiunile pe care opțiunile din produs nu le acoperă pot fi trimise la contact@booklin.ro. Copiile de siguranță rămân protejate și nu sunt folosite în alte scopuri până la eliminarea lor prin ciclul obișnuit de înlocuire. La cerere, Booklin comunică termenul aplicabil și confirmă finalizarea sau motivul legal al păstrării.
A.10. Informare și audit. Booklin pune la dispoziție informațiile necesare pentru a demonstra conformitatea și permite și sprijină auditurile, inclusiv inspecțiile, făcute de operator sau de auditorul desemnat de acesta. Condiții rezonabile de confidențialitate, notificare și coordonare protejează ceilalți clienți și limitează perturbările, fără să împiedice un audit efectiv sau accesul autorității de supraveghere.
A.11. Prevalență. Anexa prevalează asupra prevederilor incompatibile ale contractului privind prelucrarea în numele operatorului. Drepturile persoanelor vizate și competențele autorităților de supraveghere nu sunt limitate.